• Legal proceedings against you for reimbursement of all costs on an indemnity basis (including, but not limited to, reasonable administrative and legal costs) resulting from the breach.
avvio di procedimenti giudiziari nei confronti dell'utente per il rimborso di tutti i costi a titolo di risarcimento (compresi, a titolo non esaustivo, i ragionevoli costi legali e amministrativi) derivanti dalla violazione;
But not in the way you think.
Ma non nel modo in cui credi.
the downloading, copying and use of the Content will not infringe the proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark or trade secret rights, of any third party;
il download, la copia e l’utilizzo dei contenuti non violerà i diritti di proprietà, compreso ma non limitato per il copyright, brevetto, marchio o i diritti di segreto commerciale, di qualsiasi terza parte;
The treasury is filling, but not to the extent of equipping an army.
Le casse si stanno riempiendo, ma non a sufficienza per equipaggiare un esercito.
For I bear them record that they have a zeal of God, but not according to knowledge.
2 Perciocchè io rendo loro testimonianza che hanno lo zelo di Dio, ma non secondo conoscenza.
We use the following terms in this privacy policy, including but not limited to:
In questa dichiarazione sulla privacy, tra gli altri usiamo i seguenti termini:
Yes, but not in the way you think.
Sì, ma non nel modo in cui crede.
They come through you but not from you,
Essi nascono attraverso di voi, ma non da voi.
You must not, in the use of the Service, violate any laws in your jurisdiction (including but not limited to copyright laws).
Non è consentito, nell’uso del Servizio, di violare le leggi della propria giurisdizione (incluse, ma non limitate alle leggi sul copyright).
legal proceedings against you for reimbursement of all costs on an indemnity basis (including, but not limited to, reasonable administrative and legal costs) resulting from the breach;
Procedimenti giudiziari contro di Lei per il rimborso di tutti i costi a titolo di indennità (inclusi, ma non limitati a, costi amministrativi e legali ragionevoli) derivanti dalla violazione.
And I sent the hornet before you, which drave them out from before you, even the two kings of the Amorites; but not with thy sword, nor with thy bow.
Mandai avanti a voi i calabroni, che li scacciarono dinanzi a voi, com'era avvenuto dei due re amorrei: ma ciò non avvenne per la vostra spada, né per il vostro arco
Jesus saith to him, He that is washed needeth not save to wash his feet, but is clean every whit: and ye are clean, but not all.
Gesù gli disse: Chi è lavato non ha bisogno se non di lavare i piedi, ma è tutto netto; voi ancora siete netti, ma non tutti.
You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).
Attribuzione — Devi attribuire la paternità dell'opera nei modi indicati dall'autore o da chi ti ha dato l'opera in licenza e in modo tale da non suggerire che essi avallino te o il modo in cui tu usi l'opera.
And Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.
E Gesù, riguardatili, disse: Agli uomini è impossibile, ma non a Dio, perciocchè ogni cosa è possibile a Dio.
You may not use our products for any illegal or unauthorized purpose nor may you, in the use of the Service, violate any laws in your jurisdiction (including but not limited to copyright laws).
Non potete usare i nostri prodotti per alcuno scopo illegale o non autorizzato nè potete, nell'uso del servizio, violare tutte le leggi nella vostra giurisdizione (compreso ma non limitato alle leggi sul copyright).
For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before God.
Se infatti Abramo è stato giustificato per le opere, certo ha di che gloriarsi, ma non davanti a Dio
We’ve learned how to make a living, but not a life.
Abbiamo imparato come guadagnarci da vivere, ma non come vivere.
But not for the reasons you think.
Ma non per i motivi che credi tu.
But not in the same way.
Ma non è la stessa cosa.
But not for lack of trying.
Ma non per mancanza di buona volonta'.
But not the way you think.
Oh, si', ma non come credi.
We save your billing information and other information gathered about you for as long as needed for accounting purposes or other obligations deriving from law, but not longer than TODO
Conserviamo le informazioni di fatturazione e altre informazioni raccolte su di te per il tempo necessario a fini contabili o altri obblighi derivanti dalla legge, ma non oltre i 3 anni
Money talks -- but not unless its owner has a loose tongue, and then its remarks are always offensive.
Il denaro parla -- ma solo se il suo proprietario ha la lingua lunga, e allora i suoi commenti sono sempre offensivi.
We save your billing information and other information gathered about you for as long as needed for accounting purposes or other obligations deriving from law, but not longer than
Conserviamo le tue informazioni di fatturazione e altre informazioni raccolte su di te per tutto il tempo necessario a fini contabili o altri obblighi derivanti dalla legge, ma non più lunghi di 3 anni.
You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
Puoi farlo in qualsiasi modo ragionevole, ma non in alcun modo che suggerisca che il licenziante approvi te o il tuo uso.
The Service is provided without warranties of any kind, whether express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement or course of performance.
Il Servizio è fornito senza garanzie di alcun tipo, sia espresse che implicite, incluse, ma non limitate a, garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, non violazione o corso di esecuzione.
Therefore their goods shall become a booty, and their houses a desolation: they shall also build houses, but not inhabit them; and they shall plant vineyards, but not drink the wine thereof.
Le loro ricchezze saranno abbandonate al saccheggio, e le loro case ridotte in una desolazione; essi avranno costruito delle case, ma non le abiteranno; avran piantato delle vigne, ma non ne berranno il vino.
But not in the eyes of God.
Ma non agli occhi di Dio.
You may house their bodies but not their souls,
Potete ospitare i loro corpi, ma non le loro anime,
We may terminate or suspend your account and bar access to the Service immediately, without prior notice or liability, under our sole discretion, for any reason whatsoever and without limitation, including but not limited to a breach of the Terms.
Termine Possiamo interrompere o sospendere il tuo account immediatamente, senza preavviso o responsabilità, per qualsiasi motivo, incluso, senza limitazioni se si violano i Termini.
Legal proceedings against you for reimbursement of all costs on an indemnity basis (including, but not limited to, reasonable administrative and legal costs) resulting from the breach.
• Azione legale contro di lei per il rimborso di tutti i costi a titolo di indennizzo (comprese, in via non limitativa, ragionevoli spese amministrative e legali) come conseguenza della violazione.
We save your billing information and other information gathered about you for as long as needed for accounting purposes or other obligations deriving from law, but not longer than [TODO]
Conserviamo le tue informazioni di fatturazione e altre informazioni raccolte su di te per il tempo necessario a fini contabili o altri obblighi derivanti dalla legge, ma non più lunghi di 12 mesi.
All content on our website including but not limited to texts, images, graphics and audio or video files are our property unless the contrary is explicitly stated.
Tutti i contenuti del nostro sito internet, inclusi i testi, le immagini, la grafica, i file audio e video sono di nostra proprietà, salvo diverse esplicite indicazioni.
Details of your visits to our site including, but not limited to, traffic data, location data, weblogs and other communication data, whether this is required for our own billing purposes or otherwise and the resources that you access.
I dati delle vostre visite sul nostro Sito, compresi ma non solo, i dati sul traffico, dati di localizzazione, weblog e altri dati relativi alle comunicazioni, che possono servire per la fatturazione o per altri scopi.
We may terminate or suspend your access to the Service immediately, without prior notice or liability, under our sole discretion, for any reason whatsoever and without limitation, including but not limited to a breach of the Terms.
Sospensione Il fornitore si riserva il diritto di interrompere o sospendere l’accesso del cliente con effetto immediato, senza preavviso o obbligazioni, per qualsiasi ragione, inclusa, in via esemplificativa, l violazione delle presenti Condizioni.
For a better experience while using our Service, we may require you to provide us with certain personally identifiable information, including but not limited to your name, phone number, and postal address.
Per una migliore esperienza durante l'utilizzo del nostro servizio, si può richiedere di fornirci alcune informazioni di identificazione personale, incluso ma non limitato al tuo nome, numero di telefono e indirizzo postale.
Maybe for you, but not for me.
Forse per voi... ma non per me.
But not all are created equal.
Ma non sono stati creati tutti allo stesso modo.
You may not use our products for any illegal or unauthorised purpose nor may you, in the use of the Service, violate any laws in your jurisdiction (including but not limited to copyright laws).
Non è possibile utilizzare i nostri prodotti per scopi illegali o non autorizzati né, nell’uso del Servizio, violare le leggi della propria giurisdizione (incluse, a titolo esemplificativo, le leggi sul copyright).
Yeah, but not like this one.
Si', ma non una come questa.
Actual product features and specifications (including but not limited to appearance, colour, and size), as well as actual display contents (including but not limited to backgrounds, UI, and icons) may vary.
Accessori effettive del prodotto (inclusi, ma non solo, l'aspetto, il colore e la dimensione), nonché i contenuti effettivi mostrati sul display (inclusi, ma non solo, gli sfondi, l'interfaccia utente e le icone) possono variare.
My Website reserves the right to change the terms, conditions, and notices under which the My Website Web Site is offered, including but not limited to the charges associated with the use of the My Website Web Site.
Toro News si riserva il diritto di modificare i termini, le condizioni, e le comunicazioni ai sensi dei quali viene offerto il Portale Web Toro News, compreso ma non limitato ai costi associati all’utilizzo del Portale Web Toro News.
Taking into account what is stated in article 4 of the general conditions/terms, the entrepreneur shall execute the accepted orders expeditiously but not later than within 30 days unless a longer period has been agreed.
Tenendo conto di quanto stabilito nell’articolo 4 di questi termini e condizioni, l’imprenditore deve rapidamente eseguire gli ordini accettati, e non oltre i 30 giorni a meno che non sia stato concordato un periodo più lungo.
reserves the right to change the terms, conditions, and notices under which the Web Site is offered, including but not limited to the charges associated with the use of the Web Site.
Abruzzo24ore si riserva il diritto di modificare i termini, le condizioni, e le comunicazioni ai sensi dei quali viene offerto il Sito Web Abruzzo24ore, compreso ma non limitato ai costi associati all’utilizzo del Sito Web Abruzzo24ore.
impersonate any person or entity, including, but not limited to, a Site official, forum leader, guide or host, or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity;
Impersonare un'altra persona o entità o dichiarare il falso o altrimenti travisare la propria affiliazione con una persona o entità o di adottare una falsa identità se lo scopo di fare è così di trarre in inganno, ingannare o truffare un altro.
4.2233741283417s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
avvio di procedimenti giudiziari nei confronti dell'utente per il rimborso di tutti i costi a titolo di risarcimento (compresi, a titolo non esaustivo, i ragionevoli costi legali e amministrativi) derivanti dalla violazione; 